Yes. We know and you're absolutely right.
We're aware that the verb "register" or the noun "registration" would have been more correct. When we were considering names, we decided to coin a new word for our service because we like shortening things.
In Japanese, we even refer to the service with a more extreme shortened name - "Ebereji" - (Eve)nt(Regi)st.